Transcendence – Υπέρβαση (1994)

Transcendence

The rousing acrostics

Amidst

The misguided witnesses

Of the pulsing void

And the restless May

Blowing

With the southerly wind,

In a continuous pursuit

Of May itself

Lip reading

The rising bodies

Of naked butterflies

In the sweltering heat waves

And mirages,

Of colors and sounds

To safeguard the Sacred Sperm

Of all mountainous

And lowland Parliaments

Throbbing with whorls

0ver the North

And South Sporades

Forming downpours

And breathless waterfalls

Spent

On outstretched gasping words

And vows

Composing the rearguard

Of Being

Eventually engulfing

The universal powers

In the left hemisphere

Of a hibiscus nuclei

Continually

Undertaking the supreme task

Of transcending itself

Υπέρβαση

Η Όστρια

Εν μέσω των πλανηθέντων

Μαρτύρων

Του σφύζοντος κενού,

Ως Μάιος

Αναζητών τον Μάιον

Διαφυλάττει

Τα Ιερά Σπέρματα

Απάντων

Των Ορεινών

Kαι Πεδινών Βουλευτηρίων

Των Βορείων

Και Νοτίων Σποράδων

Αποτελούντα

Την Οπισθοφυλακήν

Tου Όντος

Και εγκολπούντα

Τας συμπαντικάς δυνάμεις

Εις το αριστερόν

Tων πυρίνων των ημισφαίριον

Διαρκώς αναλαμβάνοντα

Το μέγα

Των εαυτών των

Υπερβατικόν Έργον